直译就是'牛屎' 但是按我们自己的语言来骂人的话就可以通俗的翻译为'狗屎' 毕竟我们是要表达那个意思 不是要知道那个东西的解释 所以很多翻译的专家一般翻译为'狗...
BULLSHIT 意思就是骗人 放屁话的意思 狗屎只能说 DOGPOO
shit与bull一起构成bullshit,前一个为名词后一个用作形容词,可将bullshit译作“狗屁、该死”. 英文中粗话、脏话的...
bullshit 就是胡说八道的意思 [那是狗屎一堆]
大多都是口语里边很不正式的用法哦 dawg——dog 狗,bullshit 狗屎(粗口),常译为他妈的之类,coulda——口语,could have,sworn——swear的过去分词形式,发誓...
―不推荐 shit――地道 bullshit――地道 damned――美剧常见 hell chier(美国俚语,又作chi)excrement 供参 问题九:“狗屎算什么”英语怎么说 “狗屎算什么”...
从刚出生不到一年的牛犊,到成年的公牛、奶牛,英语中的牛有各种不同的叫法,这个和汉语很不一样。一起来学习吧!
这个大家应该比较熟悉吧,可以当叹词单独使用也可以作为代词指代某个人、事、物。另外还有个词是bullshit,直译应该...
狗屎或者牛屎那是根据语境翻译的,具体是翻译成狗屎还是牛屎就看译者的意愿了,不过文雅一点的译法是胡说,瞎扯,粗俗一点的译法是放屁,扯卵蛋!
默认暂无内容
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
bullshit 是不是狗屎 | bullshit 是不是牛屎 | 默认暂无内容 |
默认暂无内容 | 默认暂无内容 | 默认暂无内容 |
默认暂无内容 | 默认暂无内容 | 默认暂无内容 |
默认暂无内容 | 返回首页 |
返回顶部 |